Ang pakikibaka at tagumpay ng kawalan ng katabaan bilang isang babaeng may kulay

Bilang mga babaeng hindi mabubuhay, mayroon lamang kaming bahagyang magkakaibang mga pagkakaiba-iba ng eksaktong parehong kuwento, kaya't ang minahan ay maaaring pakiramdam pamilyar

Tatlumpu't walo ako at bagong kasal nang malaman ko na hindi ako mabubuhay. Ang aking asawa at ako ay nagsisikap ng mga buwan na walang tagumpay. Iminungkahi ng aking doktor ang ilang pagsusuri at isang masakit HSG x-ray kalaunan ay nakumpirma na ang pareho kong mga tubo ay na-block. Kung magkakaroon ako ng isang sanggol, ang IVF ay ang tanging paraan na maaaring mangyari ito. Laking gulat ko. Nasuri ako na may endometriosis sa aking twenties kaya alam ko sa ilang batayang antas na maaaring maging mahirap ang pagbubuntis.

Ang hindi ko nakita na dumarating ay apat at kalahating taon ng matinding pakikibaka na isasama ang siyam na paglipat ng IVF, dalawang pangunahing operasyon, hindi mabilang na pagkalaglag, isang nabigong pagtatangka sa pagpapalit at isang nagbibigay ng itlog.

Naging ina ako noong 2014 nang malugod kong tinanggap ang aking anak kahit na ampon ako

Makalipas ang maraming taon, dala ko pa rin ang mga peklat ng aking pakikibaka at ang trauma ng aking pagkawala. Mahirap ang kawalan. Maaari ka nitong maubos sa kaisipan, pisikal, at emosyonal. Napaka-unfair lang nito. Ang kawalan ay ganap na wala sa kontrol. Napagtanto na kahit sa lahat ng teknolohiyang medikal at lahat ng paraan ng paggawa ng isang sanggol, talagang napupunta ito sa purong swerte.

Toni Morrison sikat na sinabi, "Kung mayroong isang libro na nais mong basahin, ngunit hindi pa ito nakasulat, dapat mo itong isulat." Sinimulan kong isulat ang Dream Redefined: Ang Pakikibaka at Tagumpay Sa Pamamagitan ng Pagkabaog bilang isang Babae ng Kulay para sa eksaktong kadahilanang ito. Bilang isang babaeng may kulay, napagtanto ko na hindi lamang ang ating mga kwento ang karapat-dapat sabihin, kailangan nating maging ang nagsasabi sa kanila.

Ang mga itim na kababaihan ay dalawang beses na malamang na magdusa mula sa kawalan

Mayroong isang tiyak na salaysay sa kawalan. Ito ay mayaman, puti at heteronormative. Makikita mo ito sa lahat ng naghihintay na mga silid ng doktor, sa lahat ng mga polyeto at poster, nakikita pa namin itong makikita sa media. Habang ito ang umiiral na kwento, at ang stereotype ay ang menor de edad na kababaihan ay sobrang mayabong, ang totoo ang mga itim na kababaihan ay dalawang beses na malamang na magdusa mula sa kawalan. Dahil sa mayroon nang mga disparidad sa kalusugan sa diagnosis, paggamot at pangangalaga sa prenatal, ang mga itim na kababaihan ay madaling kapitan ng pagkalaglag at pagkamatay ng ina. Mahalaga ang representasyon, kaya't kapag tumingin ka sa salamin at hindi mo nakikita ang iyong sarili na sumasalamin, nagsisimula kang maniwala na ang iyong karanasan ay hindi napatunayan at hindi iyon totoo. Sa loob ng higit sa apat na taon, hindi ako nakakita ng isa pang itim na babae sa tanggapan ng aking doktor.

Habang maaaring nagbahagi ako ng isang karaniwang sakit, ang aking karanasan ay natatanging nakahiwalay

Sa natatanging oras kung kailan pinalalakas ang Itim na tinig, nais kong ituon ang pananaw ng mga babaeng may kulay sa pamamagitan ng kawalan ng diagnosis at paggamot at ang mga natatanging pakikibaka at hadlang na kinakaharap nila pagdating sa kawalan. Sa isang hilaw, hindi pang-klinikal na paraan, at may isang ugnayan ng katatawanan na dulot ng sakit, ipinakilala ko ang personal, at makikilalang mga salaysay na sumisid nang malalim sa epekto ng kultura ng kawalan. Tinutugunan ko ang pagkawala ng pagbubuntis, ang mga pakikibaka ng pagiging maliit sa sistemang medikal, kawalan ng representasyon, at suporta. Pinakamahalaga, nais kong palakihin ang mga tinig at maghimok ng mga personal na kwento na kulang sa mga talakayan ng kawalan ng katabaan. Sa halip na maghanap para sa isang pangwakas na sagot, inaasahan kong matulungan ang mga kababaihan na makahanap ng kapayapaan at resolusyon saan man sila dalhin ng paglalakbay sa pagiging ina.

Ang pagsulat ng libro ay nagbigay sa akin ng pagkakataong muling ituro ang karaniwang salaysay at ilagay ang mga kwento at karanasan ng mga babaeng may kulay sa mga puwang ng kawalan kung saan madalas itong hindi napansin at hindi pinansin.

Bilang isang babae na nakipagpunyagi sa impiyerno ng kawalan ng katabaan, ibinabahagi ko ang aking personal na kuwento sa pagiging ina nang madalas hangga't makakaya ko, at kasing lakas hangga't makakaya ko sapagkat hindi ko nais ang sinuman, kahit sa isang sandali ay maramdaman na sila ay nag-iisa. Habang pinalalaki ng libro ang mga tinig ng minorya at mga napapayat na kababaihan, ito ay isang libro para sa ating lahat na nagbabahagi ng karaniwang karanasan ng kawalan ng katabaan. Hindi alintana kung anong kulay tayo, lahat tayo ay nagbahagi ng pag-asa sa aming indibidwal na paglalakbay. Ang nag-iisang pag-asa na ito na maging mga ina ay nagbubuklod sa lahat. Ang mga tinig ay maaaring nakasentro sa paligid ng mga babaeng may kulay, ngunit ang mga kwento ay pandaigdigan.

-Candace Clark Trinchieri

Manatiling nakikipag-ugnay! Kumonekta sa akin sa Instagram @ infertilitystories
Ang Dream Reefined: Ang Pakikibaka at Tagumpay sa Pamamagitan ng kawalan ng katabaan bilang isang Babae ng Kulay ay ilalabas sa Abril 2021. Magagamit para sa paunang pag-order sa Amazon sa Taglagas.

Mag-click dito upang paunang mag-order.

Walang Puna Ngunit

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish.

Isalin "